KOMPAS.com - Semua orangtua ingin memberikan nama yang baik bagi buah hatinya. Tentunya, nama itu juga harus memiliki makna yang baik agar anak merasa bangga menggunakan nama tersebut di masa depan.
Terkadang, kita mencari inspirasi dari nama-nama asing dengan pengucapan yang apik dan terkesan modern.
Namun, tidak semua nama asing memiliki makna yang bagus. Bisa jadi berarti buruk untuk si kecil.
Agar lebih berhati-hati dalam memilih nama bayi, berikut kami rangkum nama bayi asing yang terdengar bagus namun bermakna buruk. Apa saja ya?
1. Adolf
Ketika mendengar nama Adolf, bayangan kita langsung tertuju pada sosok diktator Adolf Hitler. Kita tidak mau jika anak kita nantinya seperti Hitler, bukan?
2. Azazel
Dalam Alkitab, Azazel disebut sebagai setan jahat, roh jahat, atau malaikat yang jatuh. Azazel juga diartikan pembuangan total.
3. Byron
Byron berasal dari bahasa Inggris kuno "byre", yang berarti kandang sapi.
4. Calvin
Calvin berasal dari kata dalam bahasa Perancis chauve, yang artinya botak.
5. Cameron
Nama Skotlandia ini memiliki makna hidung bengkok.
6. Cecilia
Nama Latin ini sering digunakan di Indonesia. Namun, hindari nama Cecilia karena itu memiliki makna "buta".
7. Claudia
Claudia diambil dari Claudius dalam bahasa Latin, yang artinya lumpuh atau cacat.
8. Deirdre
Nama Deirdre dalam bahasa Celtic dan Gaelik berarti kesedihan atau sedih.
9. Dolores
Nama Dolores digunakan mendiang vokalis The Cranberries, Dolores O'Riordan. Namun, siapa sangka, nama Spanyol ini berarti perempuan yang menderita.
10. Doyle
Nama Irlandia ini diterjemahkan sebagai orang asing yang mencurigakan.
11. Emily
Emily adalah nama Inggris yang diambil dari bahasa Latin Aemilila yang bermakna rival.
12. Jacob
Jacob sebenarnya berarti "pengganti", atau seseorang yang menggantikan posisi orang lain.
13. James
James adalah turunan kata dari Jacob, yang sudah dijelaskan sebelumnya berarti pengganti.
14. Kennedy
Bisa digunakan oleh bayi laki-laki atau perempuan, nama Kennedy berarti "kepala cacat".
15. Leah
Nama Leah sebenarnya memiliki arti yang berbeda dalam banyak bahasa, tetapi dalam keluarga penutur bahasa Amerika atau Ibrani nama ini berarti lelah atau letih.
16. Lilith
Lilith sangat dekat dengan Lily, nama bunga yang cantik. Namun, ternyata nama Ibrani ini memiliki arti monster malam atau hantu.
17. Lola
Lola sebenarnya merupakan turunan dari Dolores yang juga bermakna sama, wanita yang menderita.
18. Mary
Mary dipilih berdasarkan latar belakang Bunda Maria yang dianggap suci. Namun, dalam bahasa Ibrani, Mary berarti "pemberontakan" atau "pahit".
19. Molly
Sama seperti Mary, nama Molly juga berarti "pahit".
20. Rebecca
Meski dihormati sebagai salah satu karakter utama dalam Alkitab, nama Rebecca sendiri bermakna mengikat atau menjerat.
21. Sativa
Sativa adalah sejenis ganja. Hindari penggunaan nama ini karena akan memengaruhi masa depan anak.
22. Tristana
Nama Celtic ini berarti menderita atau sedih.
23. Tristan
Versi laki-laki untuk Tristana, nama ini juga bermakna menderita atau sedih.
24. Zilla
Nama Ibrani ini mungkin terdengar cantik, tetapi makna sebenarnya adalah bayangan atau kesuraman.
https://lifestyle.kompas.com/read/2022/08/26/160914220/24-nama-bayi-yang-bagus-tetapi-bermakna-buruk